XXI

La Maestra siempre mantiene su mente una con el Tao;
Esto es lo que le da su resplendor.

El Tao no se puede coger.
¿Cómo puede ser que su mente es una con él?
Porque no se aferra a las ideas.

El Tao es oscuro y sin fondo.
¿Cómo es que él la puede hacer radiante?
Porque ella se lo permite.

Desde antes que hubiera Tiempo y Espacio,
el Tao es.
Es más allá del «ser» y del «no ser».
¿Cómo sé que esto es cierto?
Miro dentro de mí y veo.